
; DO NOT TRANSLATE PRE-DEFINED ITEMS
; ==================================

; LanguageID: 	https://docs.microsoft.com/de-de/windows/win32/intl/language-identifier-constants-and-strings?redirectedfrom=MSDN
				https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/hh361638(v=office.14).aspx
; Example for Germany: 0x0407
; LiveSystem pro is using only the last 2 digits, so the LanguageID for "German" is "07", "English" is "09" etc.


[Main]
Language=Netherlands
LanguageID=13
Translator=MaineCoon
Date=05.11.2023

[Language]

3="bestaat reeds"
4="Project:"
5="Bronmedium:"
6="Info"
7="Importeer"
8="Log"
9="Help"

10="De gegevens worden gelezen, wacht even..."
11="Starten"
13="Interface bewerken"
14="Bouw script"
15="Start de LSP-editor"
16="Afronden"
17="... the easiest way to build your PE."
18="Scripts worden bewerkt..."
19="Script"

20="Nieuws"
21="Stop"
27="Logo"
28="Afbeelding"
29="Titel:"

30="Datum:"
31="Tekst:"
32="Versie:"
33="Auteur:"
34="Details"
35="Element"

40="PosX"
41="PosY"
42="Tekst:"
43="Afbeelding +"
44="Afbeelding +"
45="Instelling"
46="Element"
47="+"
48="-"
49="verborgen"
51="Wijzigingen opslaan?"

55="Scriptinvoer"
56="Selecteer een script of een scriptpakket"
57="Om te importeren in uw project, selecteert u een bestand of scriptpakket.#$xDe bestanden worden automatisch geïntegreerd in het juiste project."

60="Laad script"
61="Importeer"
62="Terug"

70="Licentie:"
71="Terug"
72="Informatie"
73="Versie:"
74="Systeem:"
75="Architectuur:"
76="Taal:"
77="LSP-directory:"
78="Win UAC:"

85="Ontwikkelaar:"
86="Licentieovereenkomst voor eindgebruikers:#$x#$x"
 ="Deze EULA verleent u de volgende rechten:#$x"
 ="LiveSystempro is een gratis en open source software.#$x"
 ="U kunt een onbeperkt aantal kopieën van deze PRODUCTEN gebruiken.#$x"
 ="Distributie van het PRODUCT is toegestaan, met uitzondering van distributie op opslagmedia (CD/DVD/USB).#$x"
 ="Neem contact op met de auteur van het PRODUCT voor de overdracht naar opslagmedia.#$x"
 ="U mag dit PRODUCT niet verkopen.#$x#$x"
 ="OMVANG VAN DEZE LICENTIE#$x"
 ="Deze EULA is van toepassing op de versie van het PRODUCT waarmee deze EULA werd verspreid.#$x"
 ="Wijzigingen in deze licentie zijn alleen van toepassing op het PRODUCT waarmee het is gedistribueerd.#$x#$x"
 ="DIVERSEN#$x"
 ="Als dit product in Duitsland wordt gekocht, is de wetgeving van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing op deze EULA.#$x#$x"
 ="GEEN VERANTWOORDELIJKHEID VOOR SCHADE.#$x"
 ="De licentiegever garandeert niet dat het programma foutloos functioneert.#$x"

90="Selectie van de Windows bron:"
95="De schepping is gestopt, wacht even..."

100="Selecteer foto:"
101="Foto's (*.jpg;*.bmp;*.gif;*.ico;*.png)"
102="Dossier:"
103="Breedte:"
104="Hoogte:"
105="Max: 80*80"

110="Selecteer LSP-script:"
111="LSP-script (*.7z;*.zip)"
115="LiveSystem pro"
116="Annulering door de gebruiker"
117="Reeds lopend proces"
118="Sluiten ?"

120="Logboekbestand openen ?"
121="LiveSystem pro"
122="Fout bij de creatie"
123="LiveSystem pro"
124="Fout, maak een nieuw project aan"
125="Creatie succesvol"
127="Controleer het script..."
128="Taal:"
129="(%1) bevat geen LSP-scriptbestand."

130="Starte Import..."
131="Fout:"
132="Fout: %1 niet gevonden."
134="integreer %1 script in %2 project ..."
136="%1 script (s)"
137="Fout in de pakket, import afgebroken."
138="Taal:"
139="importiert"

140="OK"
141="Annuleer"
143="FileType:"
144="Openen"
145="%1: taalextensie,%2 bestaat niet."
147="Open bestand"
148="Kies directory"

150="Scriptinterface"
151="Variabele bestaat al"
153="Tijd:"
154=" min"
155=" sec"
156="Totale tijd:"

160="Interface"
161="Aanhangsel"
162=""
163="Aanhangsel"
164="Hier kunt u eventuele bestanden aan het script toevoegen. Met het commando Uitpakken kunnen de bestanden opnieuw worden uitgepakt.#$x#$x"
 ="Hint:#$x"
 ="Voor Unicode-scripts is de geheugenbehoefte twee keer zo groot."
165="Toevoegen:"
166="Verwijder"
167="Uittreksel"
168="Dossier"
169="Origineel formaat"

170="Verpakt formaat"
171="Codering"
172="Compresseren:"
173="Schrap:"
174="Uittreksel:"
175="%1 geëxtraheerd naar %2."
177="%1 Dossier is mislukt."
178="Lees het script, wacht even..."

180="Geen build beschikbaar, druk op de knop '> Start'."
181="- Afronden %os%..."

201='%1%' wordt uitgevoerd ...
202=Bestanden worden gekopieerd...
204=Beschikbaarheid van de download wordt gecontroleerd...
205=Download het programmabestand...
207=Bestand uitpakken...
208=Programmabestanden worden gekopieerd...
210=De mapgrootte van de uitgepakte map controleren...

[Msg:NExist_Download:Exit:DOWNLOAD ERROR]
Downloaden is niet beschikbaar#$x
Script eindigt.

[Msg:Err_Download:Exit:DOWNLOAD ERROR]
Het downloaden van het bestand is niet gelukt#$x
Mogelijke oorzaken:
- Downloadpagina is niet beschikbaar
- Uw persoonlijke instellingen (vb. virusscanner) verhinderen het downloaden van het bestand#$x
Controleer alle mogelijkheden en probeer dit script over een tijdje opnieuw uit te voeren.#$x
De huidige build wordt voortgezet met het volgende script.

[Msg:Err_MD5:Error:MD5 CHECKSUM ERROR]
MD5-controlesomvergelijking resulteert in een foutief downloadbestand:#$x
- MD5 checksum origineel bestand: %ServerMD5%#$x
- Downloadbestand MD5-checksum: %FileMD5%#$x
Mogelijke oorzaken:
- Downloadpagina is niet beschikbaar
- Uw persoonlijke instellingen (vb. virusscanner) verhinderen het downloaden van het bestand#$x
Het foutieve downloadbestand wordt automatisch verwijderd en het script wordt geannuleerd.
Probeer het script opnieuw uit te voeren.

[Msg:LSPVersion:Exit:LSP]
Vereist LSP V.%1% of hoger#$x#$xScript wordt afgesloten.

[Msg:Err_DirSize:Exit:LSP]
De uitgepakte maat komt niet overeen met de werkelijke maat.#$x#$xScript eindigt.
