
; DO NOT TRANSLATE PRE-DEFINED ITEMS
; ==================================

; LanguageID: 	https://docs.microsoft.com/de-de/windows/win32/intl/language-identifier-constants-and-strings?redirectedfrom=MSDN
				https://msdn.microsoft.com/en-us/library/office/hh361638(v=office.14).aspx
; Example for Germany: 0x0407
; LiveSystem pro is using only the last 2 digits, so the LanguageID for "German" is "07", "English" is "09" etc.

[Main]
Language=French
LanguageID=0C
Translator=MaineCoon
Date=31.07.2025

[Language]

6="est lu..."
7="Pas de langue"
8="Script:"
9="Langue:"

10="Serveur:" 
11="Serveur"
12="Version:"
13="Date:" 
14="Auteur:" 
15="Taille:"

20="Ordinateur" 
21="Version:" 
22="Date:" 
23="Auteur:" 

30="Info" 
31="Télécharger" 
35="Licence:" 
36="Retour" 
37="Information" 
38="Version:" 
39="Système:"

40="Architecture:"
41="Version OS:"
42="Répertoire LSP:"
43="Win UAC:"  
44="Contrat de licence utilisateur:#$x#$x"
 ="Ce CLUF vous garantit les droits suivants:#$x"
 ="LiveSystempro est un logiciel libre et gratuit.#$x"
 ="Vous pouvez utiliser un nombre illimité de copies de ce PRODUIT.#$x"
 ="Le transfert du PRODUIT est autorisé, sauf pour le transfert sur un support de stockage (CD/DVD/USB).#$x"
 ="Veuillez contacter l'auteur du PRODUIT pour distribution sur support de stockage.#$x"
 ="Vous n'êtes pas autorisé à vendre ce PRODUIT.#$x#$x"
 ="PORTÉE DE CETTE LICENCE#$x"
 ="Ce CLUF affecte la version du PRODUIT avec lequel ce CLUF a été distribué.#$x"
 ="Les modifications apportées à cette licence n'affectent que le PRODUIT avec lequel elle a été distribuée.#$x#$x"
 ="DIVERS#$x"
 ="Lors de l'achat de ce produit en Allemagne, les lois de la République fédérale d'Allemagne s'appliquent à ce CLUF.#$x#$x"
 ="AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES.#$x"
 ="Le donneur de licence ne garantit pas que le programme fonctionnera correctement.#$x"

45="Développeur"
46="Les scripts sont en cours de lecture, veuillez patienter..."
47="Vérifiez les scripts disponibles..."
48="Mettre à jour les scripts..." 
49="Télécharger..." 

50="Script: " 
51="Télécharger le projet ..."
54="Télécharger le fichier... "
55="Vérifier ..."
56="%1, -- Erreur de téléchargement --"
57=" Erreur de téléchargement"
58="Mise à jour ( %1 ) dans %2..." 

60="Erreur dans %1 ( %2 )"
61="LSP"
62="Mise à jour terminée#$x#$xUpdate Center partir ?"
63="Démarrer la mise à jour...§
64="Vérifier le projet..."
65="Télécharger... %1"
66="Décompresser... %1" 
67="Démarrez PEBuilder..."
68="La nouvelle version LSP contient des fonctions nécessaires à certains scripts mis à jour.#$xEn cliquant sur le bouton 'OK/Oui', la version affichée sera installée automatiquement.#$x#$xLes données du projet seront écrasées."
69="Démarrer la mise à jour du projet ?"

73="Mise à jour %1 --> Projet %2..."
74="Mise à jour %1-script à Projet '%2'..."
76=" script(s) importé(s)"
77="Mise à jour terminée."

80="Marqué:"
83="Langue: "
84="Erreur lors de l'importation de la langue: "
85="Appuyez sur Télécharger pour intégrer la langue: "

105="Tous"
106="En ligne"
107="Serveur"
108="Mise à jour"
109="Langue"

115="Chercher"
116="** Rechercher du texte **"
117="nom"
118="Dossier"
119="version"
120="Date"
121="Dos"

142="#$x#$x** Nouveau LiveSystem pro version de projet ( %1 ) disponible. **#$x"
143="Télécharger le projet LSP ( %1 )"
150="-projet: il n'y a pas de mises à jour"
151="Mise à jour des informations"
152="Mises à jour disponibles:"
153="Démarrer le centre de mise à jour:"
154=" ?"
155="Oui"
156="Non"
157=", Version: "
158="Projet: "
160="Script introuvable: "